Fire muestra una cuadrícula de aplicaciones que se parece bastante a otros teléfonos inteligentes. Después de años en el mercado de lectores electrónicos (con Kindle) y tabletas (con Kindle Fire), Amazon finalmente lanzó su propio teléfono inteligente:el teléfono Amazon Fire. En muchos aspectos, incluidas la apariencia y la funcionalidad, es similar a otros teléfonos inteligentes populares que ya están disponibles.
Sin embargo, Amazon ha agregado algunas características únicas que podrían ser aplicaciones excelentes para algunos consumidores que evalúan qué teléfono inteligente comprar. Una de las nuevas funciones es Dynamic Perspective, que rastrea los movimientos de la cabeza y del dispositivo para ayudar a simular vistas en 3D y proporcionar una navegación basada en gestos. Otra es una función de soporte de video 24/7 llamada Mayday.
Y probablemente el más notable es Firefly, que le permite escanear elementos físicos con la cámara del teléfono o audio con el micrófono, para mostrar información sobre lo que esté escaneando y brindar opciones de acción, incluida la posibilidad de comprar el elemento si esta disponible. En todo el teléfono, pero especialmente con Firefly, lograron hornear la capacidad de encontrar y comprar artículos de Amazon con gran facilidad. Para agregar un incentivo para comprar cosas, por tiempo limitado también viene con un año gratis de membresía de Amazon Prime.
Pero el teléfono Amazon Fire es más que una máquina de compras de bolsillo. Siga leyendo para conocer la impresionante tecnología integrada en este nuevo dispositivo.
Contenido- Especificaciones técnicas
- Perspectiva dinámica
- Luciérnaga
- Otras funciones
- El botón de inicio y la cámara
- Sistema operativo y herramientas de desarrollo
- Comparación con otros teléfonos inteligentes
- Inquietudes, disponibilidad y ventajas
Especificaciones técnicas
La aplicación de carrusel se muestra en el teléfono Fire. El teléfono Amazon Fire mide 5,5 por 2,6 por 0,35 pulgadas (139,2 por 66,5 por 8,9 milímetros) y pesa 5,64 onzas (160 gramos). Ejecuta una unidad de procesamiento central (CPU) Snapdragon 800 de cuatro núcleos a 2,2 GHz (gigahercios) y una unidad de procesamiento de gráficos (GPU) Adreno 330, y tiene 2 GB (gigabytes) de memoria de acceso aleatorio (RAM). Puede elegir un teléfono con 32 GB o 64 GB de espacio de almacenamiento.
El teléfono tiene una pantalla de alta definición IPS LCD de 4,7 pulgadas (11,9 centímetros) con una resolución de 1280 por 720 píxeles (720p) a 315 píxeles por pulgada (ppi). Es ultrabrillante, con un brillo de 590 cd/m2 (o 590 nits), e incorpora un polarizador circular, un sensor de luz ambiental y un contraste de imagen dinámico para facilitar la visualización en todas las condiciones de luz. Según los informes, la pantalla y la parte posterior del teléfono están hechas de Gorilla Glass 3 y tiene un borde de goma para facilitar el agarre. Es, como la mayoría de los otros teléfonos inteligentes importantes, una pantalla táctil.
El Fire incluye una cámara trasera de 13 megapíxeles (MP) con lente de apertura amplia f/2.0 de cinco elementos, así como una cámara frontal de 2.1 MP y un flash LED. Tanto la cámara frontal como la trasera capturan video con una resolución de 1080p a 30 cuadros por segundo. Un botón físico dedicado en el lateral del teléfono inicia la cámara (y Firefly) para que puedas abrirla rápidamente.
Para la conectividad celular, el teléfono admite nueve bandas de 4G-LTE, cuatro bandas de GSM y cinco bandas de UMTS. Para conectividad adicional, también es compatible con WiFi 802.11a/b/g/n/ac, vinculación de canales WiFi de hasta 300 Mbps, NFC (comunicación de campo cercano) y Bluetooth 3.0.
El teléfono tiene una miríada de sensores que incluyen cuatro cámaras infrarrojas de energía ultrabaja en ángulos de 120 grados en cada esquina del teléfono, cuatro LED infrarrojos, un giroscopio, un acelerómetro, un magnetómetro, un barómetro, un sensor de proximidad y la luz ambiental. sensor (mencionado anteriormente).
El tamaño de su batería es de 2400 mAh y se supone que dura hasta 285 horas en espera, 65 horas mientras reproduce audio, 22 horas mientras habla y 11 horas mientras reproduce video.
Los puntos de conexión incluyen un puerto Micro USB 2.0 y un conector para auriculares estándar de 3,5 mm.
El teléfono tiene altavoces estéreo duales y utiliza el procesamiento de audio Dolby Digital Plus. También viene con un auricular diseñado a medida con auriculares magnéticos que incorporan un control remoto y un micrófono y tienen un cable plano para evitar enredos, así como un cable de carga Micro USB a USB y un adaptador de corriente USB.
Perspectiva dinámica
La perspectiva dinámica utiliza las cuatro cámaras infrarrojas de potencia ultrabaja y los cuatro LED infrarrojos del teléfono Fire junto con otros sensores y algoritmos especiales para rastrear los movimientos del teléfono y la posición de la cabeza en tiempo real y generar gráficos rápidamente desde la perspectiva adecuada. La perspectiva dinámica funciona incluso si cubre dos de las cámaras (lo que es probable cuando sostiene el teléfono), y el infrarrojo significa que funcionará incluso si está oscuro. Lo bueno es que esto, en efecto, le permite mostrarle imágenes de una manera que se ve como en 3-D, aunque la pantalla sea en 2-D. De inmediato, verá el efecto 3-D en la pantalla de bloqueo y en las imágenes del fondo de pantalla.
Los sensores del teléfono permiten controlar el dispositivo con gestos. Puede inclinar su teléfono hacia adelante y hacia atrás para desplazarse por sitios web o páginas de libros electrónicos, inclinar hacia la izquierda para que aparezca un menú, inclinar hacia la derecha para que aparezcan accesos directos e información y girar para que aparezcan notificaciones y utilidades como Linterna, Configuración y Mayday.
El efecto de sus gestos a menudo dependerá del contexto. Por ejemplo, en la aplicación Messaging, la inclinación hacia la derecha muestra el acceso a las fotos para que pueda adjuntar y enviar imágenes, y en la aplicación Amazon Music, la inclinación muestra la letra de lo que se está reproduciendo. Mover la cabeza o inclinar ligeramente el teléfono cambiará la vista en la pantalla para permitirle "mirar" alrededor de las esquinas y ver las cosas desde diferentes ángulos. En el caso de la aplicación Mapas, mirar también mostrará más información en forma de enlaces de Yelp.
Todos los controles de gestos facilitan el uso del teléfono con una sola mano, pero también puede deslizar la pantalla táctil para hacer todas estas cosas, si lo prefiere.
Los desarrolladores externos ya están incorporando estas funciones en sus aplicaciones. Aparte de los usos de control más utilitarios, es probable que haya algunas posibilidades divertidas para la perspectiva dinámica en las aplicaciones de juegos.
Luciérnaga
Tome una foto de algo y podrá comprarlo en línea al instante. La otra característica única es la aplicación "Firefly". Para usarlo, mantenga presionado un botón físico Firefly (que también sirve como botón de la cámara) en el costado del teléfono mientras apunta la cámara a un elemento. Le permite escanear una amplia variedad de cosas con la cámara trasera, incluidos códigos de barras, códigos QR, URL, direcciones de correo electrónico, números de teléfono y objetos del mundo real, como juegos, DVD, CD y obras de arte. El teléfono envía la información recopilada a los servidores en la nube de Amazon para encontrar una coincidencia y, si reconoce el artículo, mostrará un enlace que brinda información y le permite realizar varias acciones, incluida la compra del artículo en Amazon o compartirlo en las redes sociales. .
No solo reconoce elementos físicos, sino que también puede usar el micrófono para identificar canciones, películas y programas de televisión que se están reproduciendo. Puede identificar direcciones URL, números de teléfono y correos electrónicos en texto impreso. Firefly utiliza herramientas de reconocimiento de imagen, texto y audio junto con un catálogo masivo de más de 100 millones de elementos en la nube para identificar las cosas que la gente escanea.
En lugar de enviar una imagen completa a la nube de Amazon, selecciona y envía imágenes parciales o información que puede ayudar a identificar un objeto, como su contorno (que puede transmitir forma y tamaño), color y logotipo del producto. Para música y video, enviará una muestra de sonido. Los algoritmos se ponen a trabajar para tratar de hacer coincidir rápidamente el objeto con algo en la enorme base de datos de artículos de Amazon.
Con el sonido, el software puede decir qué tipo de cosa está escuchando, por ejemplo, una canción versus un diálogo. Si es un programa de televisión, identificará el episodio y la escena o la marca de tiempo. Incluso reconocerá una gran cantidad de transmisiones de televisión que aún no están a la venta en Amazon.
Firefly mantiene un historial visible de las cosas que ha escaneado en forma de una lista de enlaces de imágenes. Los enlaces le permiten realizar varias acciones, incluida la visualización de la información del artículo, la compra de artículos en Amazon, guardarlos en listas de observación o listas de deseos o, en el caso de texto escaneado, llamar o enviar un mensaje de texto a un número de teléfono, enviar un correo electrónico, agregar un contacto o ir a un sitio web.
Los complementos creados por los desarrolladores pueden ampliar la funcionalidad y permitir cosas como abrir reseñas de libros para libros, iniciar una estación de iHeartRadio basada en una canción o comprar entradas para conciertos a través de StubHub para un grupo cuya canción escaneó.
Firefly también usará los elementos que busca para agregar a sus datos para ayudarlo a aprender a identificar objetos similares de manera más rápida y precisa.
Otras características
Tu persona de soporte de Amazon no puede verte, pero tú puedes verla a ella. Una ventaja importante del teléfono es Mayday, también disponible en la tableta Kindle Fire HDX. El botón Mayday virtual le permite obtener soporte técnico de video en vivo las 24 horas, los 7 días de la semana. Puede ver y escuchar a una persona de soporte de Amazon, pero solo puede escucharlo a usted. Pueden explicarle los problemas e incluso dibujar en su pantalla para indicarle la dirección correcta. El objetivo de Amazon para Mayday es una respuesta dentro de los 15 segundos, mucho más rápido que la atención promedio de llamadas de soporte telefónico. Puede usar Mayday a través de Wi-Fi o celular, pero este último contará para su uso de datos.
También hay muchas funcionalidades de Amazon Fire Phone que no son del todo exclusivas del nuevo dispositivo, sino que también funcionan en algunas tabletas Kindle Fire, lectores electrónicos Kindle y en aplicaciones en otros dispositivos. Estos incluyen lo siguiente:
Hay dos funciones que funcionan con las aplicaciones Kindle y Audible en varios dispositivos, incluido el nuevo Fire Phone, las tabletas Kindle Fire, ciertos lectores electrónicos Kindle y teléfonos y tabletas con Android e iOS. Ambos de los siguientes requieren que compre el libro electrónico y la versión de audio:
Audible también es propiedad de Amazon. Estas características de lectura funcionarán para unos 15,000 títulos para comenzar. Cualquier cosa que diga que es compatible con Whispersync for Voice también es compatible con Immersion Reading.
El botón de inicio y la cámara
El CEO de Amazon, Jeff Bezos, muestra el teléfono Fire en una conferencia de prensa en junio de 2014. Presionar el botón de inicio lo lleva al carrusel de inicio, que le permite hojear las aplicaciones ancladas o usadas recientemente. Mostrará la actividad reciente u otra información contextual debajo de la aplicación elegida, como sus últimos correos electrónicos, sus citas de calendario o sus sitios web más visitados. Presionar el botón de inicio nuevamente lo lleva a un área que muestra todas sus aplicaciones, tanto en el teléfono como en la nube. Si mantienes pulsado el botón de inicio, aparecerá un asistente de voz.
El botón Firefly también se puede usar para mostrar y operar la cámara. La cámara cuenta con un alto rango dinámico (HDR), que fusiona múltiples exposiciones en una sola imagen para obtener una imagen de mejor calidad, y le sugerirá cuándo desea activarla. La cámara también tiene modos panorámico, lenticular y de ráfaga. En condiciones de poca luz, la estabilización de imagen mantiene el obturador abierto durante más tiempo para compensar. El teléfono realizará automáticamente una copia de seguridad de sus fotos y videos en su unidad en la nube de Amazon, si lo desea.
El Fire viene con almacenamiento en la nube gratuito e ilimitado para fotografías tomadas con el teléfono, así como para cualquier contenido que compre en Amazon. Puede acceder a su contenido desde Fire, otros dispositivos de Amazon o dispositivos con la aplicación Amazon Cloud Drive. También obtiene 5 GB de almacenamiento gratuito en la nube para cosas como videos, documentos y otro contenido digital personal. Fire Phone realizará automáticamente una copia de seguridad de sus aplicaciones, configuraciones, notas y favoritos en la nube mediante los servicios web de Amazon.
Sistema operativo y herramientas de desarrollo
A partir de mediados de 2014, Amazon Fire Phone ejecuta Fire OS 3.5, que es una versión personalizada de Android Jelly Bean con algunas características de Android 4.4 KitKat integradas. Es similar, pero ligeramente diferente, a las versiones de Fire OS que se ejecutan en Amazon Kindle. Tabletas Fire y Fire TV.
El Fire Phone viene precargado con una variedad de aplicaciones, que incluyen Mensajería, Correo electrónico, Calendario, Mapas, Clima, Navegador Silk, Reloj, Calculadora, Libros (Kindle), Amazon Instant Video, Amazon Music, Audiolibros, Tienda, Amazon Appstore y Juegos. También puede comprar o descargar muchas más desde Amazon Appstore.
Amazon también proporciona herramientas para desarrolladores para que puedan hacer que sus aplicaciones sean compatibles con Fire Phone. Muchas aplicaciones de Android ya serán compatibles con Fire OS, y otras solo requerirán algunos ajustes. Las aplicaciones HTML5 también deberían ser fáciles de migrar al Fire.
Es posible que los desarrolladores deseen realizar cambios en las aplicaciones existentes para aprovechar las características de Perspectiva dinámica y Firefly de Fire. Para ayudar en esto, Amazon lanzó dos kits de desarrollo de software gratuitos. (SDK) para las dos funciones principales de Fire:Dynamic Perspective SDK y Firefly SDK.
El SDK de Dynamic Perspective incluye las siguientes API (interfaces de programación de aplicaciones):
Firefly SDK incluye solo una API:
Todas las API están disponibles en Java y algunas también están disponibles en C++, HTML5 o Unity. Los paneles laterales personalizados se pueden construir en Javascript.
En 2014, Amazon realizó algunas promociones para alentar a los desarrolladores a crear la nueva funcionalidad (y colocar anuncios) en sus aplicaciones. Los desarrolladores que creen aplicaciones que cumplan con ciertos requisitos recibirán 500 000 monedas de Amazon (el equivalente a $5000) en hasta tres aplicaciones para regalar como promociones a los usuarios. Las aplicaciones calificadas son pagas o incluyen elementos en la aplicación pagados, implementan un widget que muestra información contextual cuando la aplicación se muestra en el carrusel del dispositivo e implementan el panel izquierdo o derecho o ambos (para aplicaciones que no son juegos) o implementan seguimiento de cabeza y movimiento del teléfono para proporcionar experiencias en el juego en relación con la perspectiva del usuario (para aplicaciones de juegos).
Amazon también ofrece a los desarrolladores $ 6 garantizados por encima del promedio por cada mil impresiones para anuncios intersticiales en la aplicación en cualquier aplicación que sea nueva en su red de publicidad móvil durante los meses de agosto y septiembre, con un límite de 1 millón de impresiones por aplicación por mes. .
Los desarrolladores también pueden convertirse en Mobile Associates y obtener hasta un 6 por ciento de descuento (a partir de este escrito) de cualquier artículo (físico o digital) que vendan a través de Amazon a través de sus aplicaciones.
Comparación con otros teléfonos inteligentes
El Apple iPhone 5s es uno de los principales competidores del teléfono Amazon Fire. Los dispositivos más lógicos para comparar con el Amazon Fire Phone son el Apple iPhone 5s, el Samsung Galaxy S5 y el Google Nexus 5.
A 1280 por 720 píxeles con 315 píxeles por pulgada (ppi ), la resolución de pantalla del Amazon Fire Phone es un poco más baja que la pantalla FHD Super AMOLED HD de 1920 x 1080 píxeles de resolución de Samsung Galaxy S5 con 432 ppi, o la pantalla IPS Full HD de 1920 x 1080 de Google Nexus 5 con 445 ppi. Está un poco más cerca de la pantalla Retina de resolución de 1136 por 640 píxeles del iPhone 5s con 326 ppp. El Fire se encuentra en el medio en cuanto al tamaño de la pantalla con 4,7 pulgadas (11,9 centímetros), en comparación con las 4 pulgadas (10,2 centímetros) del iPhone, las 4,95 pulgadas (12,6 centímetros) del Nexus 5 y las 5,1 pulgadas (12,9 centímetros) del Galaxy S5.
Del mismo modo, la cámara trasera del Fire, de 13 megapíxeles, es técnicamente mejor que los 8 megapíxeles del iPhone 5s y Google Nexus 5 y peor técnicamente que los 16 megapíxeles del Galaxy S5. Pero la calidad de la imagen involucra otros factores como la lente, el software y la iluminación, por lo que es difícil decir si uno es realmente mejor que los demás en este momento. Sin embargo, aunque todos pueden grabar videos con una resolución de 1080p, el Galaxy S5 es el único que puede hacerlo a 60 cuadros por segundo (fps) (el resto lo hace a 30 fps) y el único que puede grabar videos en 4K con una resolución mucho más alta. . Las cámaras frontales son de 2 megapíxeles para el Galaxy S5, 1,3 megapíxeles para el Nexus 5 y 1,2 megapíxeles para el iPhone 5s, en comparación con los 2,1 megapíxeles del Fire Phone.
El Samsung Galaxy S5 está ejecutando la CPU Snapdragon 801 de cuatro núcleos más rápida de Qualcomm con una velocidad de 2,5 GHz, mientras que Fire Phone está ejecutando el Snapdragon 800 ligeramente más lento a 2,2 GHz. El Google Nexus 5 también se ejecuta en una CPU Qualcomm Snapdragon 800 con una velocidad de 2,26 GHz. El iPhone 5s funciona con el procesador Apple A7 personalizado de Apple, por lo que es un poco más difícil de comparar. El iPhone funciona con solo 1 GB de RAM, mientras que los demás tienen 2 GB de RAM.
El iPhone se ejecuta en el sistema operativo iOS patentado de Apple, mientras que los demás ejecutan versiones del sistema operativo Android. El Samsung Galaxy S5 y el Google Nexus 5 ejecutan la versión 4.4 KitKat de Android. El sistema operativo de Fire es una versión más personalizada de Android. Es probable que el Galaxy S5 y el Nexus 5 sean compatibles con más aplicaciones en la tienda Google Play, ya que ejecutan versiones de Android bastante estándar. Para las aplicaciones, iPhone tiene la tienda de aplicaciones de Apple y Fire Phone tiene la tienda de aplicaciones de Amazon. La Appstore de Amazon tiene alrededor de 240.000 aplicaciones, mientras que la App Store de Apple y Google Play tienen más de 1 millón cada una.
El Galaxy S5 también tiene una capacidad ligeramente superior de 2800 miliamperios-hora (mAh). ) en comparación con los 2400 mAh del Fire Phone, los 2300 mAh del Google Nexus 5 y los 1570 mAh del iPhone 5s.
iPhone tiene WiFi 802.11a/b/g/n, mientras que los otros también agregan CA a eso. Los cuatro admiten conectividad Bluetooth, pero Fire usa Bluetooth 3.0 mientras que todos los demás usan 4.0, por lo que Fire Phone podría no ser completamente compatible con todos sus dispositivos portátiles hasta que se actualice esa funcionalidad. El Galaxy, el Nexus y el Fire son compatibles con NFC, mientras que el iPhone todavía no.
Fire Phone, Galaxy S5 y iPhone 5s tienen casi el mismo precio (con algunas variaciones en el espacio de almacenamiento disponible). Google Nexus 5 está disponible en 16 GB por $ 349 o 32 GB por $ 399 sin un plan celular y $ 99 con un contrato de 2 años con Sprint al momento de escribir este artículo, lo que lo convierte en la opción más económica. Amazon Fire Phone actualmente está disponible solo para AT&T, mientras que todos los demás están disponibles para múltiples operadores de telefonía celular.
Inquietudes, disponibilidad y ventajas
Desde el anuncio del producto hasta el lanzamiento, Amazon promocionó intensamente su nuevo teléfono inteligente en su sitio principal. Se ha expresado la preocupación de que la función Firefly del teléfono le dará a Amazon mucha información que puede violar la privacidad de los usuarios, posiblemente incluyendo datos de GPS, fotos de objetos que les interesan y audio de sus actividades diarias, entre otras cosas. Muchas empresas ya utilizan big data para proporcionar información sobre los hábitos de compra de las personas, e incluso se pueden utilizar para discernir cosas como el nivel de ingresos y los problemas de salud. Con la mayoría de las empresas, el objetivo principal es dirigir los anuncios apropiados a las personas para aumentar las ventas. Ya proporcionamos un montón de información a los minoristas en línea cada vez que les compramos, e incluso a las tiendas físicas si usamos tarjetas de crédito, débito o recompensas. El uso del teléfono Fire para investigar y comprar un artículo podría aumentar, posiblemente de manera sustancial, la cantidad de información que un minorista en particular tendrá sobre usted, dependiendo de cómo use la información.
Al menos en lo que respecta a los datos de GPS, Amazon dice que no identifican la ubicación de los productos escaneados en Firefly, pero identifican la ubicación de los números de teléfono escaneados con el fin de agregar el código de área, si el usuario tiene los servicios de ubicación activados. También utilizarán datos escaneados para mejorar la identificación del producto.
Pero si ya es un gran comprador o usuario de aplicaciones de Amazon (digamos, ya compra con ellos, usa Kindle y tiene una membresía Prime), o incluso si solo usa mucho el sitio web para buscar reseñas y precios, Amazon Fire phone podría, como mínimo, hacer que su investigación en línea, comparación de compras y experiencias de compra sean aún más convenientes. Esto puede perjudicar a las tiendas físicas más que a nadie.
Hay algunas ofertas por tiempo limitado que también pueden hacer que el teléfono sea atractivo. Al momento de escribir este artículo, los compradores obtienen un año completo de membresía Prime de Amazon gratis (actualmente un valor de $ 99), o una extensión de un año en su membresía Prime existente. Prime le ofrece envío gratuito de dos días en una gran cantidad de productos. Prime también le brinda acceso a la transmisión de muchos videos y música gratuitos, y préstamo gratuito de hasta un libro al mes a través de la Biblioteca de préstamos para propietarios de Kindle.
Los usuarios de Fire podrán usar Amazon Coins para comprar juegos y otras aplicaciones, y realizar compras dentro de la aplicación, y por tiempo limitado, Fire viene con 1000 monedas (por un valor de $10).
El teléfono Amazon Fire se lanzó el 25 de julio de 2014 en los Estados Unidos. El precio es de $199 con un plan de servicio de 2 años para el modelo de 32 GB ($649 sin plan) o $299 con un plan de servicio de 2 años para el modelo de 64 GB ($749 sin plan). También puede obtenerlo desde alrededor de $ 27 a $ 38 por mes a través del programa Próxima cuota de AT&T, según el modelo elegido y la cantidad de cuotas mensuales. Al igual que el iPhone cuando se lanzó inicialmente, Fire Phone de Amazon solo estará disponible para usar con las redes de AT&T al principio.
Nota del autor:cómo funciona Amazon Fire Phone
Estoy intrigado por el Amazon Fire Phone. Ya tengo un teléfono inteligente, casi todas las aplicaciones de Kindle y una membresía de Amazon Prime. Cada vez que compro en una tienda física, busco todo lo que estoy considerando comprar, generalmente en Amazon, que tiene precios y reseñas de usuarios en un lugar conveniente. La capacidad de presionar el botón Firefly y escanearlo todo en lugar de abrir un navegador, escribir nombres y números de productos y hacer clic en los enlaces hasta encontrar lo que estoy buscando parece ahorrarme tiempo.
Y luego está Dynamic Perspective, cuyo seguimiento de cabeza y cambios de perspectiva me recuerdan un artículo que investigué sobre ventanas virtuales, una versión de la cual hace algo similar con un monitor más grande. Puede mover la cabeza o inclinar el teléfono y las imágenes se mueven en consecuencia, como si estuviera mirando a través de una ventana. Espero que esto se incorpore a una tableta para que algún día pueda tener una pequeña "ventana" en mi cubículo.
Y ya confirmé que la aplicación Kindle de mi teléfono hace lectura de inmersión. ¡Limpio! Esto me da una posibilidad más tentadora para la próxima vez que actualice mi teléfono.